La geometría especial de la carcasa permite prácticamente cualquier salida de cable, optimizando así la disposición del cableado. Las versiones del encoder con eje macizo disponen de varios patrones de orificios al mismo tiempo. Esto permite, por una parte, utilizar el mismo encoder a la vez en distintas aplicaciones y, por otra, cambiar a DBS36 o DBS50 de forma sencilla, sin necesidad de modificar los componentes externos, gracias al sistema de conexión universal.

La carcasa incorpora una tuerca servo que permite, de forma alternativa, el montaje con pinzas servo. La versión con eje hueco de esta gama de productos también destaca por su versatilidad: el diámetro estándar del eje hueco es de 8 mm, pero puede reducirse a 5 o 6 mm usando los accesorios correspondientes. También el diseño del soporte del par de torsión ha sido cuidadosamente estudiado. Gracias a las ranuras oblicuas, el encoder puede montarse sobre un círculo de orificios de 42 o de 46 mm. Además, el diseño de estos encoders permite acceder fácilmente a los tornillos de fijación del eje, lo que simplifica notablemente su montaje.